Средство Мазуркевич: с Ириной Мазуркевич беседовала Елена Боброва

Free- тайм № 7, август 2004 года

В Театре Комедии им. Акимова состоялась премьера спектакля Юрия Аксенова «Средство Макропулоса», поставленного по пьесе знаменитого чешского писателя Карела Чапека.
Сюжет этого фантастического произведения строится на детективной основе: знаменитая на весь мир певица Эмилия Марти приезжает в город N на гастроли. Там она неожиданно оказывается вовлеченной в судебное расследование по делу о наследстве, которое тянется уже не одно столетие...
В конце спектакля зритель узнает, что Эмилия продлила свою жизнь на 300 лет, воспользовавшись некогда рецептом вечной молодости, тем самым «средством Макропулоса». Всю жизнь боровшись за этот рецепт, героиня в итоге отказывается от вечной жизни, поняв, что долголетие само по себе не является залогом личного счастья. Как заметил сам Чапек: «В моем произведении долголетие выглядит совсем иначе: как состояние не только не идеальное, но даже отнюдь не желательное».
В роли Эмилии Марти, продлившей свою жизнь за счет чудодейственного средства, выступит Ирина МАЗУРКЕВИЧ.

- Эмилия Марти - это тот случай, когда роль пришла вовремя. Это тот материал, где можно сыграть и про любовь, и про страсть, и про смысл жизни - такие роли бывают редко, и их не может быть много. И мне кажется, что в молодом возрасте эту роль не сыграть. Не потому, что не понять, нет. Я постоянно размышляю о жизни, вообще по-философски отношусь к жизни, ко многим вещам. И все же. О моей Эмилии в пьесе говорят, что ей - 37 лет. Но если бы мне эту роль дали в 37 лет, я бы, конечно, ее не сыграла бы. А сейчас, мне кажется, я приблизилась к пониманию отказа Эмилии от вечной жизни. И мне кажется, что это будет иметь отклик у зрителя. Я давно заметила: если для тебя роль значит очень много, это передается, и находит отклик в зале…
Не знаю, мне тяжело говорить, эти слова звучат так напыщенно…

- Вам кажется, что слова зачастую звучат фальшиво?

- Да, я вообще не люблю чувства выражать словами. Предпочитаю мимикой… Поэтому мне очень важно, чтобы со мной рядом был человек, с которым хорошо молчать, которому не надо ничего объяснять, ты точно знаешь, что он думает так же, как ты, так же воспринимает жизнь. Мы любим с мужем ездить на природу, ходить по лесу, и - молчать…

- Но в театре-то все передается только через слова.

- Да, вы знаете, одна моя знакомая, когда ее приглашаешь на спектакль, иногда отказывается, говоря: «Ирочка, я так боюсь идти в театр». - «Почему?» - «Потому что я потеряла доверие к слову. Я хожу в Филармонию, послушать музыку, или в театр, но на балет. В драматическом театре часто очень плохо разговаривают, фальшиво, непрофессионально».

- И что делаете вы, со своими обостренным ощущением слова, когда «попадаете» в пьесу, состоящую сплошь из общих, ничего не выражающих слов?

- Бывает, что помогает режиссер. Скажем, ставя спектакль по переводной пьесе «Хочу сниматься в кино» - а переводная литература зачастую бывает особенно плоха, - Татьяна Сергеевна Казакова (художественный руководитель Театра Комедии), будучи человеком темпераментным, для которого цепь событий в спектакле должна разворачиваться быстро, сильно текст переписала, делая его удобоваримым и для актеров и для зрителей…
В театре бывает другая ситуация, когда главная проблема не «кондовость» текста, а другое. Вот в Доме Кочневой идет «Картины из жизни девицы Любови Отрадиной», по пьесе Островского «Без вины виноватые». Вначале, когда мне предложили сыграть в этом спектакле, я испугалась. Пьеса - самый настоящий мексиканский сериал: ребенок потерян, потом найден, вообще сплошные страсти, да еще язык-то какой! Мне казалось, сегодня это невозможно играть. Но потом, когда мне режиссер Наташа Леонова рассказала, как она себе представляет спектакль, когда стали репетировать, все встало на свои места. И кончилось тем, что один режиссер меня спросил: «Это все Островского текст? Вы там ничего не меняли?» Это значит, что пьеса зазвучала современно.

- Кстати, Ирина Степановна, у вас редко случаются премьеры. Последний раз - и «Хочу сниматься в кино», и «Картины из жизни девицы Любови Отрадиной», о которых вы говорите. И только спустя несколько лет - «Средство Макропулоса». Вы не переживаете по этому поводу?

- Да нет. После всех моих значительных ролей хвататься за любую, только чтобы занятой? Зачем?
И потом, мне есть чем себя занять - домом, семьей, моими любимыми занятиями…
…Знаете, я обожаю Мэрил Стрип. Она для меня сегодня, пожалуй, единственный эталон, я просто преклоняюсь перед ней. Я не понимаю, как она играет. Очень многие артистки, которые были моими кумирами и в детстве и постарше, потом теряли в моих глазах часть своей недосягаемости: со временем я стала понимать технику их игры. В случае с Мэрил Стрип это не так - я не могу играть так, как она, не умею…
Так вот, она не только Актриса, но и Женщина, прежде всего. Она не перестает быть артисткой, несмотря на то, что у нее четверо детей и для нее очень важен дом.
Как говорят: «для меня самое главное - театр, искусство; я всю себя отдала сцене…» Мне кажется, женщины часто лукавят, говоря это. Может быть, они себя так успокаивают. Может быть, это от того, что у них что-то не сложилось в жизни, и им приходится придумать для самих себя какие-то оправдания… Нет, пусть говорят, пусть убеждают. Но мне кажется неверным, когда утверждают, что настоящий артист должен отдавать себя искусству целиком. Это совсем ведь не обязательно.
А если говорить о популярности, то без конца по телевизору идут какие-то фильмы со мной. Или вот я разговаривала с одним молодым человеком, он мне сказал: «Вы моя любимая актриса. Я вас люблю по Маленькой Бабе-Яге». Был у меня такой телевизионный спектакль. И таких детей, уже выросших, - много. Конечно, они меня помнят… Во всяком случае, у меня ощущения невостребованности нет. В конце концов, если не театр, то есть кино, озвучание, сериалы…
Так что я готова работать, но мне не хочется работать «просто так». И ради денег я, например, в любую антрепризу не пойду…

- Вас так воспитали - не размениваться на мелочи?

- Это такое свойство характера. Мне кажется, что в человеке все заложено с рождения.
Вот как щенков выбирают? У нас одно время была девочка-такса, и нее - щенки, штук шесть. Казалось бы, все одинаковые, из одного помета, ползают совсем маленькие по ковру. Но ведь охотники, когда приходили выбирать себе собак, в секунду разбирались - кто есть кто, и говорили: «Вот этого мы берем - он лидер».
А какие бывают в одних и тех же семьях разные дети - а казалось бы, в одинаковых условиях растут, воспитывают их одинаково, разница в возрасте в год-полтора. Так что, кто уж каким родился…

- И что же, бессмысленно воспитывать детей?

- Воспитывать бессмысленно. Ребенку необходимо внимание, чтобы в него вкладывали душу и время. И, кстати, времени у меня никогда не было. К сожалению. Я же перестала играть на восьмом месяце беременности и уже через месяц после рождения Лизы вновь вышла на сцену. И бегала с этим свертком под мышкой на спектакли…
Но все равно, мне кажется, Лиза вырастает в хорошего человека. Мне кажется, словами ребенка не воспитаешь, они ведь не на слова обращают внимание, а на твои поступки. Говорить-то можно что угодно… И главное - вовремя понять, что ребенку чуждо, а что - ему свойственно от рождения.
Знаете, я с детства вечно влезала во всякие «авантюры». Что говорить, если в 14 лет одна уехала в другой город поступать в институт. Сейчас смотрю на 14-летних девочек и думаю: «Вот такая я была? Это ужас!» Я не могу себе представить, как я могла уехать куда-то одна в 14 лет. Сама себе удивляюсь.
Но Лизу я бы не отпустила. Да ей этого и не надо. Ей надо было, чтобы с ней - поаккуратней, помягче. Она вообще другая. Но в то же время все больше становится похожа на меня. Вот недавно Лиза смотрит на фотографию и вдруг говорит: «Ой, так это же я, а я думала - это ты»…

 

Новости
Репертуар
Спектакли
Труппа
История
Пресса
Контакты
Друзья
Гостевая